Tradução de "rimuovere" para português

remover, eliminar, retirar são as principais traduções de "rimuovere" para português.

rimuovere verb gramática

Portare via qualcosa. [..]

+ Adicionar

Dicionário italiano-português

  • remover

    verb

    Tutte le cose che irritano la carne e l’anima devono essere rimosse, prima che possano causare un’infezione.

    Tudo o que irrita a carne e a alma deve ser removido antes que infeccione.

  • eliminar

    verb

    Rimuovere o eliminare qualcosa di indesiderabile.

    Inoltre, gli emendamenti che rimuovono l'obbligo di un'accurata tenuta dei registri negli stabilimenti utilizzatori non sono stati approvati.

    Além disso, as alterações que eliminam a obrigação de cada estabelecimento conservar um registo rigoroso não foram apoiadas.

  • retirar

    verb

    Perche'posso rimuovere quella tua sfortunata foto delle superiori dal nostro trofeo.

    Porque eu posso ter essa imagem infeliz de você de escola retirado de nosso troféu.

  • Traduções menos frequentes

    • tirar
    • afastar
    • abstrair
    • extrair
    • reprimir
    • evacue
    • livrar
    • extirpar
    • rejeitar
    • descartar
    • ejetar
    • extinguir
    • afugentar
    • tocar
    • desafixar
    • desinscrever
    • desanexar
    • rechaçar
    • desvanecer
    • anular exposição
    • cancelar inscrição
  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " rimuovere " para português

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "rimuovere" com traduções para português

Adicionar

Traduções de "rimuovere" em português em contexto, memória de tradução