Tradução de "slip" para português

Hoe komt het dan dat ik haar slipje in jouw slaapkamer vind?

Então como é que encontrei as cuecas da agente no vosso quarto?

Het is dus geen slip of the tongue maar een welbewuste campagne.

Não se trata aqui, portanto, de um mero slip of the tongue, mas sim de uma campanha deliberada.

In gecontroleerd slippen zoals hier, behoudt een goede gascontrole de stabilliteit.

Em derrapagens controladas como essa o acelerador mantém a estabilidade.