Tradução de "Dor" para catalão
aflicció, angoixa, dolor são as principais traduções de "Dor" para catalão.
-
aflicció
noun“Arrependimento” é tristeza ou dor mental que alguém sente por alguma coisa que fez ou deixou de fazer.
El penediment és tristesa o aflicció mental per alguna cosa que hem fet o que no hem fet, i pot significar «tornar a plorar».
-
angoixa
nounEmbora ele saiba que em breve terá de enfrentar extrema dor física, não é por isso que está tão angustiado.
Sap que aviat s’haurà d’enfrontar amb un sofriment físic extrem, però la seva angoixa no es deu a això.
-
dolor
noun masculineNão consigo mais aguentar esta dor.
No puc suportar més el dolor.
-
pesar
noun
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " Dor " para catalão
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
Uma sensação física desagradável, geralmente localizada, frequentemente resultado de uma lesão, doença ou outra indisposição.
-
dolor
noun masculineDe 2 (resposta do organismo, indicando algo errado) [..]
Não consigo mais aguentar esta dor.
No puc suportar més el dolor.
-
mal
noun masculineAlgumas pessoas sentem dor nas costas quando levantam pesos.
A algunes persones els fa mal l'esquena si aixequen pesos.
-
adolorar
Verb
-
Traduções menos frequentes
- pena
- adoloriment
- aflicció
- afligiment
- angoixa
- aprensió
- basarda
- desconsol
- desconsolació
- incomoditat
- irritació
- martiri
- molèstia
- pesar
- recel
- reguard
- sensibilitat
- sofriment
- suplici
- temença
- temor
- tortura
- tristesa
- turment
Imagens com "Dor"
Frases semelhantes a "Dor" com traduções para catalão
-
mal d’orella · otàlgia
-
dolor ossi
-
trastorn de l'articulació temporomandibular
-
dolor crònic
-
dolor de pit · dolor toràcic
-
Mare de Déu dels Dolors
-
mal d’orella · otàlgia
-
cefalea · cefalàlgia · dolor · mal · mal de cap