Tradução de "acrescentar" para alemão
hinzufügen, anfügen, addieren são as principais traduções de "acrescentar" para alemão.
Dizer uma frase adicional; dizer mais.
-
hinzufügen
verbAls eine Stellungnahme hinzufügen; ferner sagen.
Não podemos acrescentar dias à nossa vida, mas podemos acrescentar vida aos nossos dias.
Wir können unserem Leben keine Tage hinzufügen, doch wir können unseren Tagen Leben hinzufügen.
-
anfügen
verbAls eine Stellungnahme hinzufügen; ferner sagen.
Acrescentei uma etiqueta indicando o autor.
Ich habe ein Etikett angefügt, das auf den Autor verweist.
-
addieren
verbAs proporções de tempo de todas as classes excluídas devem ser acrescentadas à categoria residual mais alta.
Die Zeitanteile aller ausgeschlossenen Klassen werden zu der höchsten verbleibenden Klasse hinzu addiert.
-
Traduções menos frequentes
- zufügen
- zugeben
- ergänzen
- beifügen
- hinzusetzen
- vergrößern
- erhöhen
- beilegen
- steigern
- hinzutun
- vermehren
- verbinden
- anlegen
- fügen
- erklären
- setzen
- stellen
- gesellen
- anbringen
- erläutern
- dazusagen
- legen
- dazuschreiben
- dazutun
- einfügen
- hinzurechnen
- hinzuzählen
- nachtragen
- zurechnen
- anhängen
- vereinigen
- auftragen
- brauchen
- darlegen
- anwenden
- versetzen
- wachsen
- stecken
- auflegen
- verwerten
- anziehen
- verabreichen
- antun
- applizieren
- einleuchten
- verknüpfen
- gebrauchen
- benutzen
- entwickeln
- verwenden
- sich vergrößern
- zulegen
- hinzukommen
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " acrescentar " para alemão
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases semelhantes a "acrescentar" com traduções para alemão
-
manuell einzutragendes Produkt
-
Mehrwert · Wertschöpfung · Zugewinn
-
Mehrwertsteuer
-
zusätzlich · zuzüglich
-
Mehrwertsteuer
-
Mehrwertsteuer · Mehrwertsteür · Mwst · Warenumsatzsteuer