Tradução de "afastado" para alemão

entlegen, abgelegen, weit são as principais traduções de "afastado" para alemão.

afastado adjective verb masculine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • entlegen

    adjective adj

    De outra forma, os habitantes das regiões afastadas ficam numa situação desfavorável.

    Anderenfalls werden vor allem die Menschen in entlegenen Regionen benachteiligt.

  • abgelegen

    adjective

    Como é que este menino, morando num lugar tão afastado, aprendera tudo isso?

    Wie hatte der Junge in dieser abgelegenen Gegend all das kennengelernt?

  • weit

    adverb

    Não há pecado nisso desde que nos afastemos e não a busquemos.

    Dies ist keine Sünde, wenn man sich gleich wieder abwendet und es nicht weiter verfolgt.

  • Traduções menos frequentes

    • fort
    • heraus
    • hinweg
    • weg
    • entfernt
    • fern
  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " afastado " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "afastado" com traduções para alemão

  • zurückbleiben
  • abseits
  • fern halten · fernhalten
  • entfernt · fort · heraus · hinweg · weg
  • Herauszoomen
  • Abstand nehmen · abdriften · abfahren · abfeuern · abkommen · abreisen · abschießen · abschweifen · abweichen · abziehen · aufbrechen · aussteigen · austreten · ausweichen · distanzieren · entfernen · fortgehen · losgehen · sich abkehren · sich abwenden · sich distanzieren · sich entfernen · sich zurückziehen · weichen · zurückbleiben
  • abführen · abgrenzen · ableiten · ablenken · abrechnen · abräumen · abschaffen · abstoßen · abtragen · abtreiben · abwenden · annullieren · ausrotten · ausschalten · ausstoßen · austilgen · beheben · bergen · beseitigen · eliminieren · entfernen · entfremden · entziehen · fortnehmen · fortschaffen · für null und nichtig erklären · kassieren · liquidieren · rücken · suspendieren · tilgen · verdrängen · vertilgen · wegbringen · wegfahren · wegnehmen · wegschaffen · wegschicken · wegschieben · zurücklegen
  • abkommen · abreisen · fortgehen
Adicionar

Traduções de "afastado" em alemão em contexto, memória de tradução