Tradução de "alegre" para alemão

fröhlich, lustig, froh são as principais traduções de "alegre" para alemão.

alegre adjective verb masculine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • fröhlich

    adjective adj

    Um coração alegre faz bem ao corpo, mas o espírito abatido resseca os ossos.

    Ein fröhliches Herz tut dem Leib wohl, ein bedrücktes Gemüt lässt die Glieder verdorren.

  • lustig

    adjective

    Então me faça um favor, e não haja como uma boba alegre.

    Dann tu mir einen Gefallen und sei nicht so verdammt lustig.

  • froh

    adjective adj

    Uma mente alegre pode transformar neve em fogo.

    Ein frohes Gemüt kann Schnee in Feuer verwandeln.

  • Traduções menos frequentes

    • heiter
    • freudig
    • vergnügt
    • ausgelassen
    • munter
    • fidel
    • glücklich
    • angeheitert
    • belustigend
    • beschwipst
    • erfreut
    • freundlich
    • frisch
    • fröhlicher
    • gehoben
    • in gehobener Stimmung
    • lebensfroh
    • lebenslustig
    • leuchtend
    • unbeschwert
    • wohlgemut
    • lebhaft
    • sonnig
    • flott
    • aufgeräumt
    • vergnüglich
    • aufgekratzt
    • aufheiternd
    • erheiternd
    • Freude
    • erfreulich

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " alegre " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "alegre" com traduções para alemão

Adicionar

Traduções de "alegre" em alemão em contexto, memória de tradução