Tradução de "amar" para alemão

lieben, ehren, gern haben são as principais traduções de "amar" para alemão.

amar verb gramática

Ter um sentimento intenso de afeição e atenção para com outra pessoa.

+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • lieben

    verb v

    Ein inniges Gefühl von Zuneigung und Fürsorge für eine andere Person empfinden.

    Os anciães morrem porque já não são amados.

    Alte Menschen sterben, weil sie nicht mehr geliebt werden.

  • ehren

    verb

    Precisamos comprometer-nos a estudá-lo e a amá-lo!

    Wir müssen uns dazu verpflichten, es zu studieren und in Ehren zu halten!

  • gern haben

    verb

    Tudo o que importa é que a gente continue a se amar.

    Aber solange wir uns noch so gern haben, ist das ja egal, nicht?

  • Traduções menos frequentes

    • mögen
    • lieb haben
    • schätzen
    • verehren
    • achten
    • liebhaben
    • schlafen
    • wertschätzen
    • würdigen
    • Zuneigung empfinden für
    • mit ... schlafen
    • anbeten
    • Liebe
    • Liebe machen

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " amar " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "amar" com traduções para alemão

  • amo-te
  • Amo-te
    I han di oifach gern · I mog di · I mog di narrisch gern · Ich habe dich gern · Ich habe dich lieb · Ich habe euch gern · Ich habe euch lieb · Ich hoan dich gear · Ich liebe dich · Ich liebe euch · Isch hab dsch gerne · Isch han dich jään · Isch han dich leev · ich habe Sie gern · ich habe Sie lieb · ich liebe Sie
  • amo você
  • ama-de-leite
    Amme · Säugamme
  • Amado
    Amado
  • Flávio Amado da Silva
    Flávio da Silva Amado
  • Luís Filipe Marques Amado
    Luís Filipe Marques Amado
  • Curcuma amada
    Curcuma Amada · Mangoingwer
Adicionar

Traduções de "amar" em alemão em contexto, memória de tradução