Tradução de "arbitragem" para alemão
Schiedsverfahren, Schiedsspruch, Arbitrage são as principais traduções de "arbitragem" para alemão.
-
Schiedsverfahren
O Banco pode, em qualquer contrato, prever um processo de arbitragem.
Die Bank kann in einem Vertrag ein Schiedsverfahren vorsehen.
-
Schiedsspruch
noun masculineO Tribunal fixará as despesas da arbitragem na sua decisão.
Das Gericht setzt in seinem Schiedsspruch die Kosten des Schiedsverfahrens fest.
-
Arbitrage
nounEste facto pode suscitar uma arbitragem que distorce a neutralidade do sistema fiscal.
Dies kann dazu führen, dass Arbitrage die Neutralität des Steuersystems stört.
-
Traduções menos frequentes
- Schiedsgericht
- Schlichtung
- Schlichtungsverfahren
- Streitschlichtung
- Vermittlung
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " arbitragem " para alemão
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
Schiedsverfahren
b) Arbitragem, nos termos do procedimento estabelecido no anexo IV.
b) ein Schiedsverfahren nach dem in Anlage IV festgelegten Verfahren.
Frases semelhantes a "arbitragem" com traduções para alemão
-
Arbitrage
-
internationale Schiedsgerichtsbarkeit
-
Handelsschiedsgerichtsbarkeit
-
politische Schlichtung
-
Internationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten
-
internationale Handelschiedsgerichtsbarkeit
-
Vermittlungsport
-
Schiedsgerichtsbarkeit