Tradução de "augúrio" para alemão

Vorzeichen, Prophezeiung, Omen são as principais traduções de "augúrio" para alemão.

augúrio noun masculine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • Vorzeichen

    noun neuter

    Os augúrios serão lidos na primeira manhã limpa.

    Beim ersten klaren Morgen werden die Vorzeichen gedeutet.

  • Prophezeiung

    noun feminine

    Ele lia augúrios nas tripas de galinha ou nos pêlos de gato jogados ao vento.

    Er las Prophezeiungen in den Eingeweiden von Hühnern, oder dem Flug von Katzenhaaren im Wind.

  • Omen

    noun

    Por exemplo, quando alguém que planeja ir a certo lugar espirra, isto é um mau augúrio.

    Wenn beispielsweise jemand plant, irgendwohin zu gehen, und niesen muss, gilt dies als böses Omen.

  • Traduções menos frequentes

    • Vorahnung
    • Vorbedeutung
    • Vorhersage
    • Wahrsagung

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " augúrio " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "augúrio" com traduções para alemão

Adicionar

Traduções de "augúrio" em alemão em contexto, memória de tradução