Tradução de "divergente" para alemão

No entanto, as opiniões divergentes dos árbitros não devem ser publicadas em caso algum.

Es werden jedoch auf keinen Fall abweichende Meinungen einzelner Schiedsrichter veröffentlicht.

As suas evoluções podem ser convergentes ou divergentes.

Ihre Entwicklung kann konvergent oder auch divergent verlaufen.

O outro lado é que só com grande dificuldade será possível inverter a tendência divergente, tornando-a convergente, do desenvolvimento económico dos Estados-Membros.

Die andere Seite ist die, daß die wirtschaftliche Entwicklung in den Mitgliedstaaten nur mit großer Mühe von divergierend nach konvergierend umgebogen werden kann.