Tradução de "harmonizar" para alemão

harmonisieren, angleichen, anpassen são as principais traduções de "harmonizar" para alemão.

harmonizar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • harmonisieren

    verb

    Ainda assim, aquelas normas não constituem normas harmonizadas.

    Allerdings handelt es sich bei diesen Normen nicht um harmonisierte Normen.

  • angleichen

    verb

    Em primeiro lugar, os impostos sobre consumos específicos não foram harmonizados como tinha sido prometido.

    Erstens sind die Verbrauchsteuern nicht so angeglichen worden wie versprochen.

  • anpassen

    verb v

    Contudo, a legislação nacional deve ser ainda harmonizada pela convenção.

    Die inländische Gesetzgebung muss jedoch noch an das Abkommen angepasst werden.

  • Traduções menos frequentes

    • abstimmen
    • harmonieren
    • in Übereinstimmung bringen
    • versöhnen
    • in Einklang bringen
  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " harmonizar " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Adicionar

Traduções de "harmonizar" em alemão em contexto, memória de tradução