Tradução de "indignado" para alemão
empört, entrüstet, indigniert são as principais traduções de "indignado" para alemão.
-
empört
adjectiveEstão indignadas porque o discurso que lhes é apresentado é hipócrita e enganoso.
Sie sind empört, weil sie sich heuchlerische und irreführende Reden anhören müssen.
-
entrüstet
adjectiveO turista fica espantado e indignado e sem vontade para regressar àquela localidade.
Der Tourist bleibt erstaunt und entrüstet zurück und wird nicht sobald wiederkehren.
-
indigniert
AdjectiveQuando vemos a forma como este incidente está a destruir os meios de subsistência de tantas pessoas e toda uma região, todos ficamos naturalmente indignados.
Wenn ich sehe, wie dieses Ereignis die Existenzgrundlage so vieler Menschen und einer ganzen Region zerstört, so sind wir alle indigniert.
-
Traduções menos frequentes
- ungehalten
- wütend
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " indignado " para alemão
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "indignado" com traduções para alemão
-
sich empören · sich entrüsten · sich ereifern
-
Nichtwürdiger · ehrlos · scheußlich · schändlich · unwert · unwürdig · würdelos
-
empören · entrüsten
-
aufgebracht sein · entrüstet sein · sich entrüsten
-
Nichtwürdiger · ehrlos · scheußlich · schändlich · unwert · unwürdig · würdelos