Tradução de "julgar" para alemão
beurteilen, urteilen, richten são as principais traduções de "julgar" para alemão.
julgar
verb
gramática
considerar, julgar. [..]
-
beurteilen
verb vEine Meinung oder Wertung äußern, insbesondere über Ästhetik, Moral oder ähnlichem.
Você não deveria julgar as pessoas precipitadamente.
Du solltest Menschen nicht vorschnell beurteilen.
-
urteilen
verb vNão confie em aparência, não se apresse em julgar.
Vertraue nicht dem Schein und urteile nicht zu rasch!
-
richten
verb vE julgaram o povo em toda ocasião propícia.
Und sie richteten das Volk bei jedem passenden Anlaß.
-
Traduções menos frequentes
- entscheiden
- glauben
- denken
- meinen
- einschätzen
- vermuten
- beschließen
- sich entschließen
- annehmen
- zuschreiben
- beimessen
- mutmaßen
- voraussetzen
- bestimmen
- erachten
- verurteilen
- Recht sprechen
- aburteilen
- ermessen
- richter
- urteilen über
- geben
- schätzen
- vertrauen
- zitieren
- zuweisen
- zuteilen
- assignieren
- rezensieren
- zugedenken
- vorladen
- zueignen
- überweisen
- anweisen
- zurückführen
- übertragen
- befinden
- Urteil
- Schiedsrichter
- bedünken
- judizieren
- dafür halten
- halten für
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " julgar " para alemão
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "julgar" com traduções para alemão
-
nach dem Äußeren urteilen
Adicionar exemplo
Adicionar