Tradução de "maldoso" para alemão
boshaft, böswillig, gehässig são as principais traduções de "maldoso" para alemão.
Caracterizado por malícia.
-
boshaft
adjective adjDevido às trevas do passado, Jane poderia facilmente ter-se tornado vingativa, maldosa e violenta.
In Anbetracht ihrer finsteren Vergangenheit hätte Jane leicht rachsüchtig, boshaft oder gewalttätig werden können.
-
böswillig
adjectiveConforme Salomão observou, a própria pessoa talvez amiúde diga coisas más sobre outros, sem intenção maldosa.
Salomo bemerkte, daß man selbst oftmals Schlechtes über andere gesagt hat, ohne damit eine böswillige Absicht zu verfolgen.
-
gehässig
adjectiveEstá sendo um tagarela maldoso caso se dirija a alguém em busca de conselhos?
Ist man ein gehässiger Schwätzer, wenn man jemanden um Rat fragt?
-
Traduções menos frequentes
- gemein
- böse
- bösartig
- dreckig
- fies
- mutwillig
- übelwollend
- dumm
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " maldoso " para alemão
-
Glosbe Translate
-
Google Translate