Tradução de "mensagem" para alemão
Nachricht, Botschaft, Mitteilung são as principais traduções de "mensagem" para alemão.
-
Nachricht
noun feminineVocê não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje?
Hast du Toms Nachricht bezüglich des heutigen Treffens nicht bekommen?
-
Botschaft
noun feminineEu não sei qual a mensagem de Lost, mas eu sei a do Twitter: todo mundo quer ser importante.
Ich weiß nicht, was die Botschaft von „Lost“ ist, wohl aber weiß ich, was die von Twitter ist: Jeder will bedeutend sein.
-
Mitteilung
noun feminineEstas mensagens são identificadas sob a designação de mensagens de posição, descritas no anexo.
Diese Mitteilungen werden gemäß dem Anhang als Positionsmeldungen gekennzeichnet.
-
Traduções menos frequentes
- Melde
- Meldung
- SMS
- posten
- Beitrag
- buchen
- Aussage
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " mensagem " para alemão
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
Nachricht
nounInformation, die sich quantitativ als Signal und qualitativ als bedeutungstragendes Zeichen oder Zeichenfolge beschreiben lässt
Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje?
Hast du Toms Nachricht bezüglich des heutigen Treffens nicht bekommen?
Frases semelhantes a "mensagem" com traduções para alemão
-
Meldungsnachspann
-
unterschwelliger Reiz
-
Kontingentmeldung
-
Warteschlange für unzustellbare Nachrichten
-
Warteschlange für unzustellbare Transaktionsnachrichten
-
Unzustellbarkeitsnachricht
-
Schriftart für Nachrichten ändern
-
Message Transfer Envelope