Tradução de "original" para alemão

original, originell, ursprünglich são as principais traduções de "original" para alemão.

original adjective masculine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • original

    adjective adj

    De 1 (relativo à origem ou ao começo de algo)

    Tom não sabe a diferença entre um original e uma falsificação.

    Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Original und einer Fälschung.

  • originell

    adjective adj

    De 2 (novo, inventivo)

    O escritor original não é aquele que não imita ninguém, mas o que ninguém consegue imitar.

    Ein origineller Schriftsteller ist nicht derjenige, der niemanden nachahmt, sondern derjenige, den niemand nachahmen kann.

  • ursprünglich

    adjective adj

    A mente que se abre para uma nova ideia jamais voltará ao seu tamanho original.

    Ein Geist, der sich einer neuen Idee öffnet, wird niemals zu seiner ursprünglichen Größe zurückkehren.

  • Traduções menos frequentes

    • Original
    • sonderbar
    • seltsam
    • wunderlich
    • kurios
    • befremdend
    • merkwürdig
    • originär
    • eigentümlich
    • unterhaltsam
    • drollig
    • kurzweilig
    • belustigend
    • ergötzlich
    • amüsant
    • unterhaltend
    • Urschrift
    • einzigartig
    • eigentlich
    • neuartig
    • neu
    • Vorlage
    • eigenartig
    • primär
    • außerordentlich
    • außergewöhnlich
    • bizarr
    • possierlich
    • komisch
    • absonderlich
    • spaßhaft
    • innovativ
    • unveröffentlicht
    • Urbild
    • spaßig
    • ulkig
    • urwüchsig
    • lustig
    • ur-

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " original " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "original" com traduções para alemão

Adicionar

Traduções de "original" em alemão em contexto, memória de tradução