Tradução de "permanecer" para alemão

bleiben, stehen, verbleiben são as principais traduções de "permanecer" para alemão.

permanecer verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • bleiben

    verb v

    Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio.

    Unwissend, was sie sagen sollte, blieb sie stumm.

  • stehen

    verb v

    A moça permaneceu junto ao mar e gemeu, inquieta, por muito tempo; desse modo o pôr do sol a alcançou.

    Das Fräulein stand am Meere und seufzte lang und bang; es rührte sie so sehre der Sonnenuntergang.

  • verbleiben

    verb v

    Ainda permanece algo, além de um puro sentimento de existência.

    Noch verbleibt etwas außer dem reinen Gefühl der Existenz.

  • Traduções menos frequentes

    • verweilen
    • dauern
    • übrigbleiben
    • währen
    • sich hinziehen
    • fortsetzen
    • weiterführen
    • fortführen
    • fortdauern
    • fortfahren
    • aufhalten
    • stehenbleiben
    • herumlungern
    • sich aufhalten
    • zurückbleiben
    • beharren
    • verharren
    • dabeibleiben
    • verzögern
    • Zeit brauchen

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " permanecer " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "permanecer" com traduções para alemão

Adicionar

Traduções de "permanecer" em alemão em contexto, memória de tradução