Tradução de "roubar" para alemão
stehlen, rauben, entwenden são as principais traduções de "roubar" para alemão.
Tomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
-
stehlen
verb vTomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
O pouco dinheiro que eu tinha foi roubado.
Das wenige Geld, das ich hatte, wurde gestohlen.
-
rauben
verb vUm homem roubou todo o dinheiro dele.
Der Mann raubte ihm sein ganzes Geld.
-
entwenden
verbTomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.
Mais de $1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes.
Aus einem Hotelzimmer in Cannes wurden Juwelen im Wert von über einer Million Dollar entwendet.
-
Traduções menos frequentes
- klauen
- plündern
- ausrauben
- berauben
- entdecken
- entblößen
- enthüllen
- abdecken
- abjagen
- ausrasten
- beklauen
- bestehlen
- mausen
- prellen
- räubern
- wegnehmen
- schummeln
- bezaubern
- verzücken
- entzücken
- anmuten
- beklauen bestehlen
- zusammenstehlen
- schwindeln
- überlisten
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " roubar " para alemão
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "roubar" com traduções para alemão
-
Identitätsdiebstahl
-
Taschendiebstahl
-
Kunstraub
-
ich bin beraubt worden
-
Identitätsdiebstahl
-
ich bin beraubt worden
-
ich bin beraubt worden
-
ich bin beraubt worden