Tradução de "submeter" para alemão

As mulheres se submetem de bom grado aos ditames da moda, porque sabem que a embalagem deve mudar para que o conteúdo possa permanecer interessante.

Frauen unterwerfen sich willig der Mode, denn sie wissen, dass man die Verpackung ändern muss, wenn der Inhalt interessant bleiben soll.

Limitei-me a submeter artigos que estavam francamente bons.

Nur weil ich ein paar Artikel eingereicht hatte, die verdammt gut waren.

Creio que esta ideia merece ser aprofundada e submetida às instâncias de decisão do Conselho.

Meiner Meinung nach sollte diese Idee vertieft und den Entscheidungsgremien des Rates vorgelegt werden.