Tradução de "tomar" para alemão
nehmen, trinken, wegnehmen são as principais traduções de "tomar" para alemão.
-
nehmen
verb vErgreifen und auf den Ergreifenden zu bewegen. [..]
Como ele estava com pressa, tomou um táxi.
Weil er es eilig hatte, hat er ein Taxi genommen.
-
trinken
verbEin Getränk durch den Mund zu sich nehmen. [..]
Tom não toma café, mas ele fuma cigarros.
Tom trinkt keinen Kaffee, aber er raucht Zigaretten.
-
wegnehmen
verb vE não vou desperdiçar todo esse trabalho duro só para deixar alguém tomar tudo.
Und ich werde all die harte Arbeit nicht dahinschwinden lassen, nur damit mir irgendjemand alles wegnimmt.
-
Traduções menos frequentes
- entziehen
- fortnehmen
- abräumen
- abnehmen
- saufen
- abholen
- abrechnen
- subtrahieren
- abziehen
- abschneiden
- brauchen
- ergreifen
- annehmen
- einschlagen
- erobern
- fällen
- halten
- schöpfen
- treffen
- fassen
- einnehmen
- greifen
- duschen
- abbiegen
- beseitigen
- suspendieren
- wegbringen
- zurücklegen
- abschaffen
- entfernen
- fortschaffen
- bergen
- sonnenbaden
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " tomar " para alemão
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
Tomar
Tomar disse que Sinestro quer mandar a maioria de nós para o próximo porto.
Tomar sagt, Sinestro will die meisten von uns an den nächsten Port schicken.
Imagens com "tomar"
Frases semelhantes a "tomar" com traduções para alemão
-
aufpassen · behüten · pflegen · versorgen
-
sonnenbaden
-
Anschluss · Einnahme · Entnahme · Nehmen
-
ernst nehmen