Tradução de "violento" para alemão

heftig, drastisch, gewalttätig são as principais traduções de "violento" para alemão.

violento adjective verb masculine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-alemão

  • heftig

    adjective

    Eine Maßnahme ergreifen, die Verletzung an Personen, Tieren, oder Gegenständen bewirkt oder zumindest beabsichtigt.

    Se fizermos bastante manobras violentas, podemos esquivar nos dele.

    Mit heftigen Manövern können wir sie vielleicht ablenken.

  • drastisch

    noun adj

    Os actos violentos que constatamos agora recordam cruelmente as páginas mais negras da nossa história europeia do pré-guerra.

    Die gegenwärtig festzustellenden Gewaltakte erinnern mich in drastischer Weise an die schwärzesten Episoden unserer europäischen Vorkriegsgeschichte.

  • gewalttätig

    adjective

    Tom não é violento.

    Tom ist nicht gewalttätig.

  • Traduções menos frequentes

    • gewaltsam
    • brutal
    • stürmisch
    • scharf
    • grell
    • gewaltig
    • tätlich
    • ungestüm
    • hitzig
    • arbeitend
    • aktiv
    • brachial
    • vernichtend
    • wuchtig
    • wirksam
    • reißend
    • werktätig
    • geschäftig
    • rasend
    • emsig
    • rührig
    • unternehmend
    • berufstätig
    • tätig
    • zu den Aktiva gehörend
    • zum Besitztum gehörend
    • gewaltbereit
    • grimmig
    • stark wirkend

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " violento " para alemão

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "violento" com traduções para alemão

Adicionar

Traduções de "violento" em alemão em contexto, memória de tradução