Tradução de "taxas" para grego

A taxa de desemprego de longa duração das mulheres é muito superior à dos homens.

Η αναλογία της μακροχρόνιας ανεργίας των γυναικών είναι πολύ υψηλότερη από εκείνη των ανδρών.

As taxas de pobreza das pessoas com deficiência estão entre as mais altas da Europa.

Τα ποσοστά της φτώχειας για τα άτομα με αναπηρία είναι μεταξύ των υψηλότερων στην Ευρώπη.

A emergência de quironomídeos e as respetivas taxas de desenvolvimento são medidas no final do ensaio.

Η εμφάνιση και ο ρυθμός ανάπτυξης των χειρονομίδων μετρώνται στο τέλος της δοκιμής.

Devem ser comunicadas informações sobre os efeitos no crescimento das algas, taxa de crescimento e capacidade de recuperação.

Πρέπει να δίνονται πληροφορίες για τις επιδράσεις στην ανάπτυξη φυκιών, την ταχύτητα ανάπτυξης και την ικανότητα ανάκαμψης.