Tradução de "validar" para grego

Após a sua recepção, este dados tabulares são validados pela Comissão.

Μετά την παραλαβή τους, τα πινακοποιημένα αυτά στοιχεία επικυρώθηκαν από την Επιτροπή.

No entanto, isto não valida o argumento a contrario de que o Tratado exclui o efeito horizontal das disposições relativas à livre circulação.

Αυτό, ωστόσο, δεν αποδεικνύει την ορθότητα του εξ αντιδιαστολής επιχειρήματος ότι η Συνθήκη αποκλείει το οριζόντιο αποτέλεσμα των διατάξεων περί ελεύθερης κυκλοφορίας.