Traduções em inglês:

  • Greek alphabet   
    (Noun  )
     
    An alphabet that has been used to write the Greek language since about the 9th century BC.
     
    Alfabeto que tem sido usado para escrever a língua grega desde por volta do século IX A.C..
  • greek alphabet   

Did you mean: Alfabeto grego

Frases semelhantes no dicionário português inglês. (2)

Alfabeto grego
Greek alphabet
alfabeto grego w:pt
Greek alphabet

Exemplos de frases com "alfabeto grego", memória de tradução

add example
pt Phi é o número ‧, que representa o rácio de ouro, e Theta é a nona letra no alfabeto Grego
en Phi is the number ‧, representing the golden ratio, and Theta is the ninth letter in the Greek alphabet
pt O BCE considera que, por razões de clareza e segurança jurídicas, deveria respeitar-se uma grafia uniforme da palavra « euro » em todas as versões linguísticas do Tratado Reformador e alfabetos nele utilizados e, consequentemente, no TUE e no TFU, sendo para tal necessário que se escreva euro no alfabeto latino, ευρώ no alfabeto grego e еуро no alfabeto cirílico
en The ECB considers that, for reasons of legal certainty and clarity, the uniform spelling of the term « euro » should be respected in all the linguistic and alphabetical versions of the Reform Treaty and, therefore in the TEU and the TFU, and this requires the spelling to be euro in the Latin alphabet, ευρώ in the Greek alphabet and еуро in the Cyrillic alphabet
pt O BCE considera que, por razões de clareza e segurança jurídicas, deveria respeitar-se uma grafia uniforme da palavra euro em todas as versões linguísticas do Tratado Reformador e alfabetos nele utilizados e, consequentemente, no TUE e no TFU, sendo para tal necessário que se escreva euro no alfabeto latino, ευρώ no alfabeto grego e еуро no alfabeto cirílico
en The ECB considers that, for reasons of legal certainty and clarity, the uniform spelling of the term euro should be respected in all the linguistic and alphabetical versions of the Reform Treaty and, therefore in the TEU and the TFU, and this requires the spelling to be euro in the Latin alphabet, ευρώ in the Greek alphabet and еуро in the Cyrillic alphabet
pt a designação da moeda nos alfabetos romano e grego
en the name of the currency in the Roman and Greek alphabets
pt Não há ‧ letras no alfabeto Grego, só há
en Whas Oswald Deuce doing here?
pt Preservar a diversidade cultural e linguística significa, também, garantir que as letras de alfabetos que contêm sinais diacríticos, bem como os caracteres cirílicos, gregos ou outros apareçam legíveis nas mensagens de correio electrónico
en Preserving cultural and linguistic diversity also means ensuring that alphabetical letters which contain diacritical marks, as well as Cyrillic, Greek and any other characters, appear in legible form in emails
pt De acordo com o que antecede, as notas de euro emitidas desde ‧ de Janeiro de ‧ pelo BCE e pelos BCN dos Estados-Membros participantes evidenciam apenas que a designação da moeda única é EURO e ΕΥΡΩ, ou seja, a designação da moeda nos alfabetos latino e grego
en Consistent with the foregoing, the euro banknotes which the ECB has authorised to be issued by the ECB and the NCBs of participating Member States since ‧ January ‧ only identify the name of the single currency as the EURO and the ΕΥΡΩ, i.e. the name of the currency in the Roman and Greek alphabets
pt A protecção de uma menção tradicional apenas é aplicável: à língua ou línguas e alfabetos em que figura no Apêndice ‧ e não às traduções, e a uma categoria de produtos que beneficie de uma protecção no território das Partes, conforme indicado no Apêndice
en The protection of a traditional expression shall apply only: to the language or languages and alphabets in which it appears in Appendix ‧ and not in translation; and for a category of product in relation to which it is protected for the Parties as set out in Appendix
pt O "a" é a primeira letra do alfabeto.
en "A" is the first letter of the alphabet.
pt o código de soletração das mensagens (alfabeto fonético, etc
en the code for spelling out messages (phonetic alphabet etc
pt Ao reportarem actualizações, os BCN podem utilizar o res pectivo conjunto de caracteres nacional, contanto que utili zem o alfabeto latino
en When reporting updates, NCBs may use their national character set, provided they use the Roman alphabet
pt Conseguia arrotar o alfabeto até à letra " M "
en He could belch the alphabet to the letter " M. "
pt Eu sei como funciona o alfabeto!
en I know how the alphabet works!
pt Ficheiro Obter um Alfabeto numa Nova Língua
en File Get Alphabet in New Language
pt Amo um jogo bom de alfabeto
en I do love a good game of alphabet squares
pt O gestor de infra-estruturas pode acrescentar mais letras, juntamente com uma pronúncia fonética para cada letra acrescentada, se o alfabeto da(s) sua(s) língua(s) operativa(s) assim o exigir
en The Infrastructure Manager may add further letters, along with a phonetic pronunciation for each letter added, if required by the alphabet of the Infrastructure Manager’s operating language(s
pt Bem, digo o alfabeto para trás, senhor
en Well, I go through the alphabet backwards, sir
pt Eu vou dizer.Os do quarto grau já sabem o alfabeto até o M
en His fourth graders know the alphabet through M
pt Se quiser adicionar sons à sua própria língua, é muito fácil fazê-lo. Grave os sons do alfabeto e coloque-os numa pasta chamada ' alpha '. Depois, grave as sílabas mais comuns e coloque-as numa pasta ' syllab '
en If you would like to add sounds in your own language, it is very easy to do so. Record the alphabet sounds and place them in a folder named 'alpha '. Then record the most current syllables and put them in a folder named 'syllab '
pt No caso dos detentores de veículos residentes num país que não utiliza o alfabeto latino, a tradução da MDV para o seu próprio alfabeto pode ser utilizada a seguir ao original, separada por uma barra
en For vehicles of keepers that reside in a country that does not use the Latin alphabet, a translation of the VKM in its own alphabet may be applied behind the VKM separated from it by a slash-sign
pt Como falámos há pouco, vou- lhe pedir para dizer o alfabeto devagarinho
en As we talked about...... l' m gonna ask you to slowly recite the alphabet
pt anulação de todos os actos conexos, consequentes e preparatórios, entre os quais as orientações da Direcção HR, no sentido de resumirem a classificação com as primeiras letras do alfabeto e os limites quantitativos impostos para atribuição de uma avaliação A ou B+, e as promoções decididas em ‧ de Março de ‧, uma vez que da apreciação expressa pelos superiores do recorrente, o BEI não tomou em consideração o ponto Promotions from Function E to D
en Annul all related, consequent and prior measures, including the guidelines issued by the HR Directorate for summarising the appraisal by using one of the first letters of the alphabet and the quantitative limits imposed in awarding the mark A or B+, and the promotions decided upon on ‧ March ‧, given that, in the light of the view expressed by the applicant’s superiors, the EIB failed to take him into consideration under the heading Promotions from Function E to D
pt Como podemos nós deixar de referir um grande pintor como Marc Chagall, um pintor europeu, judeu, que também se dedicou a representar a espiritualidade dos europeus, e que afirmava que os pintores mergulharam os seus pincéis nesse alfabeto colorido da esperança que são as Sagradas Escrituras.
en How can we fail to mention a great painter such as Marc Chagall, a European painter, Jewish, who also devoted himself to depicting the spirituality of Europeans, and who confirmed that painters have dipped their brushes into that colourful alphabet of hope that are the Sacred Scriptures.
Mostrando página 1. Encontradas 7859 frase sentenças correspondentes alfabeto grego.Encontrada em 1,909 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.