Tradução de "aliciante" para inglês

Só quero dizer que se o Mal não fosse aliciante, porque é que existiria sequer?

All I'm saying is if evil weren't enticing, why would there be any?

A produção biológica pode propiciar aliciantes oportunidades, sobretudo nas regiões onde as condições naturais são mais severas.

Organic production may offer very tempting opportunities, especially in the regions with the harshest natural conditions.

Nesta matéria afigura-se especialmente importante que os países relevantes resistam a tentativas aliciantes para dividir as vantagens de curto prazo.

On this point it is particularly important that the relevant countries resist the alluring attempts to divide up the short-term benefits.