Tradução de "anelo" para inglês

craving, longing, yearning são as principais traduções de "anelo" para inglês.

anelo noun masculine gramática

Um profundo e doloroso desejo por alguém ou algo.

+ Adicionar

Dicionário português-inglês

  • craving

    noun

    strong desire; yearning

    Quem poderia ficar indiferente perante o seu anelo por uma vida radicada na justiça e na paz autêntica?

    Who can remain indifferent to their craving for a life rooted in justice and in genuine peace?

  • longing

    noun

    A deep and aching desire for someone or something.

    O coração humano anela a este bem supremo e as pessoas aspiram a viver em harmonia.

    The human heart longs for this highest good and people aspire to live in harmony.

  • yearning

    noun

    A deep and aching desire for someone or something.

    Ele é a Esperança de todos os que sinceramente anelam entrar numa nova ordem justa.

    He is the Hope of all those who sincerely yearn to enter into a righteous new order.

  • Traduções menos frequentes

    • homesickness
    • hungriness
    • nostalgia

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " anelo " para inglês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "anelo" com traduções para inglês

Adicionar

Traduções de "anelo" em inglês em contexto, memória de tradução