Tradução de "borrasca" para inglês
storm, squall, tempest são as principais traduções de "borrasca" para inglês.
-
storm
nounmeteorology: wind scale for very strong wind [..]
Por fim, os marujos lançaram sortes para determinar quem era o culpado pela borrasca.
Finally the mariners cast lots to determine on whose account the storm had arisen.
-
squall
nounNo entanto, apesar das temperaturas amenas, as ilhas podem ser assoladas por fortes ventos e borrascas.
However, despite the mild temperatures, the islands can be buffeted by strong winds and squalls.
-
tempest
nounAn atmospheric disturbance involving perturbations of the prevailing pressure and wind fields on scales ranging from tornadoes to extratropical cyclones; also the associated weather and the like.(Source: MGH)
A sorte recai em Jonas; ele manda que os marujos o lancem no mar, visto que a borrasca ocorre por causa dele.
The lot singles out Jonah; he tells the mariners to cast him overboard since the tempest is on his account
-
Traduções menos frequentes
- gale
- violent storm
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " borrasca " para inglês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate