Tradução de "certificar" para inglês
certify, attest, witness são as principais traduções de "certificar" para inglês.
-
certify
verbto attest as to
Os esgotos sanitários tiverem passado por uma instalação de tratamento de efluentes certificada pela autoridade competente.
The sewage has passed through an approved sewage treatment plant certified by the competent authority.
-
attest
verbA Comissão tem que se basear nos certificados fornecidos pelas autoridades nacionais.
The Commission can only base its decisions on the attestations submitted by the national authorities.
-
witness
verbEla sabia exatamente o que estava fazendo, desde o momento que ela se certificou que haveria testemunhas do pulo dela.
She knew exactly what she was doing, right down to being sure that she had witnesses for the big jump.
-
Traduções menos frequentes
- demonstrate
- confirm
- certificate
- testify
- vouch
- state
- assert
- bear witness of
- secure
- to certificate
- to certify
- to endorse
- to secure
- evidence
- affirm
- prove
- endorse
- aver
- assent
- say yes
- manifest
- bear witness
- to assure
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " certificar " para inglês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "certificar" com traduções para inglês
-
certificate
-
client authentication certificate
-
Software Publishing Certificate
-
intermediate certificate
-
X.509 certificate