Tradução de "guardar" para inglês
save, guard, keep são as principais traduções de "guardar" para inglês.
-
save
verbto write a file to a disk [..]
Tom queria guardar dinheiro o suficiente para comprar um carro.
Tom wanted save up enough money to buy a car.
-
guard
verbTo protect from some offence
Eu quero guardas posicionados aqui e eu os quero aqui agora.
I want guards posted here and I want them here now.
-
keep
verbto maintain possession of [..]
Os nossos maiores medos são os dragões que guardam os nossos tesouros mais profundos.
Our greatest fears are the dragons that keep our deepest treasures.
-
Traduções menos frequentes
- hold
- store
- reserve
- preserve
- ward
- protect
- file
- retain
- put away
- watch
- have
- conserve
- book
- hang on
- watch over
- back
- maintain
- cache
- hoard
- lay aside
- lay away
- lay by
- observe
- put aside
- set aside
- to guard
- to hang on to
- to hold
- to hold back
- to keep
- to keep to
- to lay by
- to look after
- to maintain
- to observe
- to pack away
- to pack up
- to preserve
- to protect
- to put away
- to remember
- to retain
- to safeguard
- to save
- to stash
- to store up
- to take care of
- to tend
- to ward
- to watch over
- look after
- stow
- safeguard
- tend
- uphold
- cover
- continue
- countenance
- sustain
- espouse
- second
- be in charge
- go on
- hang onto
- hold back
- proceed with
- stand by
- support
- cherish
- write
- fend
- garner
- follow
- hive away
- hold on
- keep an eye on
- keep watch
- lay in
- put in
- salt away
- stack away
- stash away
- take care of
- tuck away
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " guardar " para inglês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
Save
An item on the File menu that writes data (typically a file) to a storage medium.
Guarda uma rosquinha para mim.
Save me a donut.
Frases semelhantes a "guardar" com traduções para inglês
-
en garde · on the alert · on the look-out
-
guardian angel · guardian spirit