Traduções em inglês:

  • comic         
    (Noun  ) (noun, adjv   )
     
    A cartoon story
     
    cartoon story
  • comics   
    (noun   )
     
    artistic medium
  • comic book   
  • comic strip     
  • graphic novel   

Outros significados:

 
comics

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "história em quadrinhos", memória de tradução

add example
pt É o seguinte, histórias em quadrinhos e brinquedos por $‧ mil
en I' il tell you what, friend, toys and comics for
pt Sai daí, história em quadrinhos
en Move it, comics
pt Por uma história em quadrinhos?
en [ Jonathan ]For comic books?
pt Os quadros são como uma história em quadrinhos
en See, these paintings they fit together Iike pages in a comic book
pt Na seguinte imagem... porque parecem... história em quadrinhos
en And in the next picture-- ' cause they' re like-- they look like comic strips almost
pt Estou falando em vídeos musicais, histórias em quadrinhos, bonecos
en I' m talking music videos, comic books, action figures
pt Nunca vi o cafofo do Riley, mas imagino pilhas de histórias em quadrinhos, equipamentos tecnológicos e souvenires de ficção científica
en Haven' t seen Riley' s pad, but I can imagine stacks of comic books, tech gear and cifi memorabilia
pt Os cara vive uma história em quadrinho
en This guy lives in a comic book
pt É uma história em quadrinhos
en It' s a comic book
pt Você faz histórias em quadrinhos sobre você no seu dia-a-dia
en You have comic books about you in your daily life
pt Ele também escreve histórias em quadrinhos que falam sobre as dores e prazeres de seu dia-a-dia
en He also writes comic books which deal with his day-to-day pains and pleasures
pt Esta é uma cena que você espera de uma história em quadrinhos
en This is a scene that you would expect from a comic book
pt Eu só conhecia duas histórias em quadrinhos de Geof.Uma era a lendária " Hard Boiled ", claro... e a outra, " Big Boy ", que não é tão famosa
en I only knew of two comics of Geof' s before...... one of them, a legendary comic, Hard Boiled
pt Mas veja o Iado positivo.Voce pode ter criado um novo estiIo Iiterario: " Historia em Quadrinhos SuIista "!
en However, Iook on it optimisticaIly... you might be on the verge of a whole new form... the " Southern Comic Book "!
pt Nas histórias em quadrinhos... o aparecimento de um morcego no escritório de Bruce Wayne... deu à ele uma idéia para um alter- ego... que poderia ajudar a vingar a morte de seus pais!
en In the comics... the appearance of a bat the office of Bruce Wayne... gave him an idea for an alter- ego... that could help avenge the death of their parents!
pt Eu acho que vou escrever minha própria história em quadrinhos
en I think I' m gonna write my own comic
pt Em um filme de Hollywood...... haveria um herói que trataria de colocar uma bomba no asteróide...... como em uma história em quadrinhos
en In a Hollywood film, a hero would appear and set an H- bomb on the asteroid,Like in a comic book
pt E encontrei uma história em quadrinhos do Dilbert
en And I came across the cartoon strip Dilbert
pt Todos os personagens desta história em quadrinhos são meninas.
en All the characters of this comic are girls.
pt Não existem essas coisas de campos de força invisíveis...... a não ser em história em quadrinhos, certo?
en There' s no such thing as invisible force fields except in, like, comic book stuff, right?
pt Em primeiro lugar, não são histórias aos quadrinhos, ok?
en F\ xA‧rst off, they' re not com\ xA‧c books, okay?
pt É como “ Asterix na Córsega ”, no caso das histórias em quadrinhos
en It' s " Asterix in Oorsica "!
pt Não, não é só uma história aos quadrinhos
en No, no, it' s not only a comic
pt A maioria dos heróis de quadrinhos se apaixonam por pessoas que só aparecem no meio da história, normalmente por pessoas que odeiam o herói, mas não consigo imaginar ninguém te odiando, Harold
en Most comic heroes fall in love with people...... introduced after the story has begun.Usually people who hate the hero initially. Although I can' t imagine anyone hating you, Harold
pt É só uma história aos quadrinhos
en It' s only a comic
Mostrando página 1. Encontradas 1757050 frase sentenças correspondentes história em quadrinhos.Encontrada em 125,341 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.