Tradução de "opulento" para inglês

Lá no alto, no seu quarto opulento, o Xeque dormia.

High in his opulent bedchamber, the sheik slept.

Que opulento desejo Abrirá a sua porta?

What rich desire unlocks its door?

E não, as nossas caçadas não são tão opulentas, mas trazem carne para casa.

And, no, our hunts are not as lavish, but they bring home meat. Mmm.