Traduções em inglês:

  • turtle     
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    land or marine reptile with a shell
     
    A reptile of the order Testudines (the crown group of the superorder Chelonia), characterised by a special bony or cartilaginous shell developed from their ribs that acts as a shield.
     
    land or marine reptile with a shell
  • tortoise     
    (Noun  ) (noun   )
     
    land-dwelling reptile
     
    land-dwelling reptile
  • sea turtle   
  • terrapin   
    (noun   )
  • marine turtles   
  • sea turtles   
  • turtles   
  • turtoise   

Outros significados:

 
turtle.

Picture dictionary

terrapin, tortoise, turtle, sea turtle
terrapin, tortoise, turtle, sea turtle

Frases semelhantes no dicionário português inglês. (28)

A Lebre e a Tartaruga
The Tortoise and the Hare
contorno de tartaruga
turtle contour
contorno tartaruga
turtle contour
Tartaruga
Turtle
tartaruga aquática
sea turtles; marine turtles; turtles
tartaruga da pente
hawksbill turtle
tartaruga de água doce
freshwater tortoises; freshwater turtles
tartaruga de couro
leatherback sea turtle
tartaruga de Galápagos
Galápagos tortoise
tartaruga marinha
marine turtles; sea turtle; sea turtles; turtles
tartaruga terrestre
terrestrial tortoises
tartaruga verde
green sea turtle
tartaruga-cabeçuda
loggerhead turtle
Tartaruga-cabeçuda
Loggerhead Sea Turtle
Tartaruga-de-esporas-africana
African spurred tortoise
tartaruga-de-pente
hawksbill turtle
Tartaruga-do-pantanal
Big-headed Pantanal Swamp Turtle
tartaruga-gigante
leatherback sea turtle
tartaruga-oliva
olive ridley sea turtle
tartaruga-verde
green sea turtle
tartarugas
tortoise

Exemplos de frases com "tartaruga", memória de tradução

add example
E o que é uma tartaruga?
What is turtle anyway?
Gostas destas tartarugas?
You like these turtles?
Protecção da tartaruga Caretta caretta
Protection of the Caretta caretta tortoise
Rápido, como uma tartaruga, deite de costas
Quick like a turtle!
Os Estados-Membros incentivam a devolução ao mar das tartarugas marinhas vivas capturadas acidentalmente
Member States shall encourage the release of live sea turtles captured accidentally
Tartarugas de mar
Aye, sea turtles
Mover a tartaruga
Moving the turtle
Ela estaria, mas tentou falar com Cappie sobre trabalhar em Washington depois da formatura, e ele só quer falar sobre tartarugas
She would be, but she tried to talk to Cappie about working in Washington after graduation, and he just wants to talk about turtles
Não gosto de ortografia, gosto de tartarugas
I don' t like spelling.I like turtles
" Harvey, a tartaruga voadora "
All " right.Harvey The Flying Turtle. "
Eles encontraram a tartaruga
You found the turtle
O go manda a tartaruga ir para um dado local da área de desenho. Este local está a X pixels do lado esquerdo da área de desenho e a Y pixels do topo da área
go commands the turtle to go to a certain place on the canvas. This place is X pixels from the left of the canvas, and Y pixels form the top of the canvas
E eles podem ou não ser as presas que os pescadores procuram, e animais como tartarugas ou alguns mamíferos marinhos podem ficar simplesmente presos naquele aparelho de pesca
And they may or may not be what the fisherman are looking for, and things like leatherback turtles or some marine mammals can simply get entangled in that line of gear
Desenvolvimento e aplicação das especificações de artes adequadas, a fim de minimizar as capturas acessórias de tartarugas marinhas
the development and application of specifications for appropriate gear for minimising by-catches of sea turtles
Na minha terra, dizemos que, quando duas tartarugas lutam, sabem onde batem.
Where I come from we have a saying to the effect that when two tortoises fight they know where they hurt each other.
tartarugas.‧ irmãos. Geneticamente renascidos nos esgotos de NY
Four turtles...... four brothers...... genetically reborn in the sewers of New York
pede à Comissão Europeia que as estratégias a elaborar pelos Estados-Membros tenham em conta a presença nas suas regiões marinhas de outras comunidades biológicas, tais como as comunidades de algas e de tartarugas marinhas
asks the European Commission to ensure that the strategies to be drawn up by the Member States take account of the presence of other biological communities, such as algae or turtles, in their marine regions
Darwin constatou que estas tartarugas evoluíram da mesma espécie... que chegou a estas paragens milhões de anos atrás
Darwin realized that both of these tortoises evolved from a single species...... that washed up on these shores millions of years ago
Ouvi dizer que ele te ofereceu tartarugas?
I heard he gave you turtles?
Mostrando página 1. Encontradas 697 frase sentenças correspondentes tartaruga.Encontrada em 0,339 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.