Tradução de "vaidade" para inglês

vanity, conceit, futility são as principais traduções de "vaidade" para inglês.

vaidade noun feminine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-inglês

  • vanity

    noun

    excessive pride [..]

    Acima de tudo, a vaidade de muitas pessoas parece tão insuportável porque perturba a vaidade dos outros.

    Above all, the vanity of many people seems so unbearable because it disturbs the vanity of others.

  • conceit

    noun

    overly high self-esteem [..]

    Um autêntico cavalheiro, sem a menor vaidade nem má educação.

    So truly the gentleman, without the least conceit or puppyism.

  • futility

    noun

    + Isso também é vaidade, é correr atrás do vento.

    + This too is futility, a chasing after the wind.

  • Traduções menos frequentes

    • pride
    • amour propre
    • egotism
    • emptiness
    • conceitedness
    • vaunt
    • self-love

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " vaidade " para inglês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduções com ortografia alternativa

Vaidade
+ Adicionar

Dicionário português-inglês

  • vanity

    noun

    excessive concern for one's own perfection

    Vaidade das vaidades — diz Coélet — vaidade das vaidades, tudo é vaidade.

    Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

Frases semelhantes a "vaidade" com traduções para inglês

Adicionar

Traduções de "vaidade" em inglês em contexto, memória de tradução