Tradução de "abalada" para espanhol

Fique na sua posição, filho, e não se deixe abalar.

No salgas nunca del redil hijo, y continúa esforzándote.

Por vários segundos, permanecemos imóveis, mudos, abalados demais para compreender o que acontecia.

Por varios segundos quedamos inmóviles, atónitos, demasiado sobresaltados para darnos cuenta de lo que estaba sucediendo.

As escavações em grande escala também ameaçaram abalar os alicerces de alguns dos grandes prédios.

Las excavaciones en gran escala también amenazaban con debilitar los fundamentos de algunos edificios grandes.