Tradução de "aparatoso" para espanhol

Este traje aparatoso, como comentaram os cronistas espanhóis, dava aos índios a aparência de ciganos.

Este modo aparatoso de vestir, como notaron los cronistas españoles, les dio a los aborígenes la apariencia de gitanos.

Temos visto os funerais dos criminosos na televisão... daqueles ofensivos, aparatosos festivais de músculos, falsas emoções e mau gosto.

Hemos visto los funerales de los gángsters en la televisión... estos ofensivos, ostentosos festivales de músculo, falsas emociones y mal sabor.