Tradução de "autoridade" para espanhol
autoridad, poder, arbitrio são as principais traduções de "autoridade" para espanhol.
O poder de fazer respeitar regras e dar ordens.
-
autoridad
noun femininePoder de hacer cumplir las reglas o de dar órdenes. [..]
Uma teocracia submergiu a supernação e as autoridades proibiram viagens espaciais por gerações.
Una teocracia envolvió la supernación y las autoridades prohibieron el vuelo espacial por generaciones.
-
poder
noun masculineDurante a negociação, as autoridades adjudicantes garantem a igualdade de tratamento de todos os proponentes.
Durante la negociación, los poderes adjudicadores velarán por que todos los licitadores reciban igual trato.
-
arbitrio
noun masculineA determinação das saliências perigosas está sujeita à discrição das autoridades responsáveis pelos ensaios.
La evaluación de los salientes peligrosos se dejará al arbitrio de los organismos encargados de realizar los ensayos.
-
Traduções menos frequentes
- férula
- potestad
- autoridades
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " autoridade " para espanhol
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
autoridades
noun feminineUma teocracia submergiu a supernação e as autoridades proibiram viagens espaciais por gerações.
Una teocracia envolvió la supernación y las autoridades prohibieron el vuelo espacial por generaciones.
Frases semelhantes a "autoridade" com traduções para espanhol
-
organismos de abastecimiento de agua
-
autoridad provincial · autoridad regional
-
entidades de certificación raíz de confianza
-
autoridades legales
-
autoridad federal
-
los dictadores someten al pueblo a su autoridad
-
Servicio de subsistema de autoridad de seguridad local (LSASS)
-
autoridad fiscal