pronúncia:    

Traduções em espanhol:

  • buenas tardes   
    (Noun  )
     
    Saludo que se emplea al llegar o partir durante la tarde.
  • Buenas tardes   
  • buenos días     
  • hola     

Exemplos de frases com "boa tarde", memória de tradução

add example
pt Boa tarde, Ama Katie, Ellen
es Buenas tardes, Katie nana, Ellen
pt Boa tarde, Sra.Carson
es Buenas tardes, señor Carson
pt Boa tarde, Srta
es Buenas tardes, Srta.Estados Unidos
pt Boa tarde, monsieur
es Buenas tardes, monsieur
pt Por conseguinte, e uma vez que foi possível fazê-lo no caso do relatório do senhor deputado Ferri, não vejo por que razão não se há-de fazer o mesmo quando eu o peço em favor da boa organização dos nossos trabalhos desta tarde.
es Por tanto, puesto que pudo hacerse para el Sr. Ferri, no veo por qué no podría hacerse en el momento en que yo lo pido para la organización adecuada de los trabajos de esta tarde.
pt Boa tarde, senhora
es ¡ Hola, mi lady!
pt Boa tarde, colegas
es Buenas tardes chicos
pt Espero que os Estados-Membros tenham boas experiências com estas recomendações e que, talvez mais tarde, optem por uma abordagem harmonizada.
es Los Estados miembros adquirirán, espero, una experiencia positiva con estas recomendaciones, lo que quizás les lleve más adelante a optar por un enfoque más armonizado.
pt (SL) Boa tarde, Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhor Ministro Carlgren, Senhoras e Senhores Deputados e visitantes, incluindo os vindos da Eslovénia.
es (SL) Buenas tardes, señora Presidenta, señor Comisario, señor Carlgren, Señorías y visitantes, incluidos los que vienen desde Eslovenia.
pt Boa tarde, minhas senhoras e meus senhores
es Buenas tardes, damas y caballeros
pt Boa tarde.- Boa tarde
es ¡ Chiquitín!
pt Boa tarde, Harold
es Buenas tardes, Harold
pt Boa tarde, San Diego!
es Buenas tardes, San Diego
pt Boa tarde, doutor
es Buenas tardes, Dr
pt Boa tarde, Sra Moran
es Buenas tardes, Sra.Moran
pt Boa tarde, os fãs de futebol
es Buenas tardes, fanáticos del fútbol
pt Boa tarde, Inspector
es Buenas tardes, detective
pt Boa idéia.- Como?- Hoje à tarde seria bom
es Buena idea.- ¿ Perdón?
pt Boa tarde, senhoras e senhores, e bem- vindos à demonstração
es Buenas tardes, damas y caballeros y bienvenidos a la demostración
pt Boa tarde, aqui faIa o Shrub
es Buenos Días, soy Shrub.Si, muy urgente
Mostrando página 1. Encontradas 73234 frase sentenças correspondentes boa tarde.Encontrada em 7,538 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.