Tradução de "borrasca" para espanhol
tormenta, borrasca, tempestad são as principais traduções de "borrasca" para espanhol.
-
tormenta
noun femininePerturbación atmosférica que implica perturbaciones de los campos de la presión que prevalecen y del viento en las escalas que se extienden de tornados a los ciclones extratropicales; las condiciones climáticas asociadas.
Por fim, os marujos lançaram sortes para determinar quem era o culpado pela borrasca.
Finalmente los marineros echaron suertes para determinar por culpa de quién se había originado la tormenta.
-
borrasca
noun femininePerturbación atmosférica que implica perturbaciones de los campos de la presión que prevalecen y del viento en las escalas que se extienden de tornados a los ciclones extratropicales; las condiciones climáticas asociadas.
Aqui chegaram, alquebradas e timorosas, multidões inermes e fugitivas, vítimas das borrascas dos tempos; e encontraram refúgio e conforto.
Aquí han llegado desalentadas y asustadas multitudes inermes y prófugas, víctimas de las borrascas de los tiempos, y han encontrado refugio y consuelo.
-
tempestad
noun femininePerturbación atmosférica que implica perturbaciones de los campos de la presión que prevalecen y del viento en las escalas que se extienden de tornados a los ciclones extratropicales; las condiciones climáticas asociadas.
Levanta-se uma grande borrasca e suscita o temor dum naufrágio.
Se levanta una tempestad que hace temer el naufragio
-
Traduções menos frequentes
- vendaval
- temporal
- tormenta violenta
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " borrasca " para espanhol
-
Glosbe Translate
-
Google Translate