Tradução de "quebrar-se" para espanhol

romper, despedazar, partir são as principais traduções de "quebrar-se" para espanhol.

quebrar-se

Acabar em dois ou mais pedaços, que não podem ser facilmente reunidos.

+ Adicionar

Dicionário português-espanhol

  • romper

    verb

    Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente.

    Quando puxamos a tampa, quebrou-se a boca da garrafa.

    Cuando sacamos la tapita, se rompió la boca de la botella.

  • despedazar

    verb

    Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente.

  • partir

    verb

    Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente.

    O avião vai quebrar se eu fizer mais acrobacias aéreas.

    El avión se partirá si hago más acrobacias.

  • Traduções menos frequentes

    • quebrar
    • quebrarse
    • rajar

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " quebrar-se " para espanhol

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Adicionar

Traduções de "quebrar-se" em espanhol em contexto, memória de tradução