Tradução de "querer" para espanhol
querer, desear, esperar são as principais traduções de "querer" para espanhol.
querer
verb
gramática
querer (com um verbo no subjuntivo)
-
querer
verbSentir un fuerte deseo por algo. [..]
Meu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.
Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.
-
desear
verbSe você realmente quer saber, tudo o que tem de fazer é perguntar.
Si verdaderamente deseas saber, todo lo que debes hacer es preguntar.
-
esperar
verbPelo menos, é o que todos nós queremos.
Al menos, eso es lo que todos esperamos.
-
Traduções menos frequentes
- tener ganas
- apetecer
- voluntad
- antojar
- proponer
- gustar
- necesitar
- confiar
- tener esperanza
- amar
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " querer " para espanhol
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "querer" com traduções para espanhol
-
quieren separarse
-
quiera o no quiera
-
el que mucho abarca poco aprieta
-
es decir · o sea
-
como quien no quiere la cosa
-
o bien · ya sea
-
como desee · como quiera · como tú quieras
Adicionar exemplo
Adicionar