Traduções em francês:

  • acide gras   
    (Noun  )
     
    Acide carboxylique à longue chaîne carbonée|1

Did you mean: Ácido graxo

Frases semelhantes no dicionário português francês. (3)

Ácido graxo
acide gras
ácido graxo essencial
acide gras essentiel
Ácidos graxos
acide gras

Exemplos de frases com "ácido graxo", memória de tradução

add example
pt Disse que estávamos a ser gozados e devíamos dar graxa ao Richie
fr " On nous traite comme de la merde.Marchons avec Richie. "
pt Não passa de açúcar e graxa
fr Ce n' est que sucre filé et cirage
pt É muito difícil obter tempo de intervenção em alguns debates fundamentais se não estivermos de acordo com a linha do grupo grande, sem comprometer fortemente a nossa posição ou sem dar graxa em reuniões intermináveis, embrutecedoras e enfadonhas, e é por isso que, para pessoas como eu, as declarações de voto são muito importantes.
fr Il est très difficile d'obtenir du temps de parole dans certains des débats clés si vous n'êtes pas d'accord avec la ligne de conduite de ce grand groupe, sans non plus compromettre radicalement votre position ou faire de la lèche dans des réunions sans fin ennuyeuses à mourir, et c'est pourquoi, pour les gens comme moi, les explications de vote sont très importantes.
pt Não, eu quero dizer, estou com graxa embaixo das minhas unhas, calos no meu traseiro... e eu tenho uma carteira que não daria para fazer sequer um adiantamento
fr Non, écoute.J' ai du cambouis sous les ongles. Et un portefeuille qui ne peut suffire à payer
pt Deste- lhe muita graxa?
fr Tu lui as bien léché le cul!
pt O Presidente é que decidirá sobre o que é o discurso, mas a realidade é que os E. U. A. já não dão graxa a reaccionários, e os nossos aliados leais saberão o que queremos dizer
fr Je suis là dans une minute
pt Passas tanto tempo a dar graxa àqueles ricaços que já não me ligas
fr A tant lécher le cul des rupins, t' as plus rien pour moi
pt Jogou uma pedra pela janela de meu trem!Me solte, bola de graxa!
fr a jeté une pierre sur la fenêtre du train!
pt " Vai buscar a caixa da graxa. "
fr " Et ta boîte à cirage? "
pt Tenho um pouco de graxa neste olho meu cyborg
fr Toujours un problème, avec ces yeux de cyborg
pt Está cheio de graxa
fr Plein de graisse
pt Era da graxa e do boxe que eu vivia
fr Je vivais du cirage et de la boxe
pt E, ao contrário de outros, passa mais tempo preocupada com os doentes do que a dar- me graxa
fr Contrairement à certains, vous préférez vos malades au cirage de pompes
pt É graxa de crocodilo e ervas picantes que têm ali
fr Ce n' est rien, juste de la graisse de crocodile et des épices
pt Está a dar- me graxa, deve ser uma armadilha
fr Vous me flattez, c' est louche
pt Veja quanta graxa
fr Et graisseux
pt Precisa um pouco de graxa na suspensão
fr La garniture est huileuse
pt Achei que não precisava que lhe desse graxa
fr Je pense que vous n' avez pas besoin de moi pour baiser votre âne
pt Pelo menos não dei graxa ao puto
fr Au moins, je n' ai pas fait de la lèche à ce gamin, ok?
pt Calma com a graxa, sim?
fr Arrête de me passer la pommade
pt Prefiro pessoas com atitude, a pessoas que dão graxa
fr Je préfère ça au léchage de bottes
pt Sim, maioritariamente fluído de transmissão ‧- W- ‧, um pouco de graxa para os eixos e alguma terra misturada
fr Surtout de l' huile de moteur ‧ W ‧, un peu de graisse à essieux et de boue mélangées
pt Deixe- se de graxa e dê- nos um nome
fr Arrête la lèche et donne- nous un nom
pt James... tem graxa suficiente?
fr James, as- tu suffisamment de graisse?
pt Ela é a razão... pela qual vamos doar na mesma os ‧ milhões ao Seattle Grace Mercy West, não é por sua causa ou da sua graxa
fr Elle est la raison... pour laquelle nous donnons toujours au Seattle Grace Mercy West ‧ million de $, pas à cause de vous ou de votre léchage de cul
Mostrando página 1. Encontradas 7460 frase sentenças correspondentes ácido graxo.Encontrada em 2,852 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.