Tradução de "afastar" para francês

éloigner, repousser, écarter são as principais traduções de "afastar" para francês.

afastar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-francês

  • éloigner

    verb

    Um homem mais fraco entregaria um nome para afastar as suspeitas de si próprio.

    Un homme plus faible aurait donné un nom pour éloigner les soupçons.

  • repousser

    verb

    De 1.1 (desviar)

    Eu sei que te afastei depois que Kyle morreu.

    Je sais que je t'ai repoussée après la mort de Kyle.

  • écarter

    verb

    Assim o entenderam os próprios órgãos jurisdicionais italianos, afastando a aplicação retroactiva do artigo em questão.

    C'est ce qu'ont retenu les juridictions italiennes elles-mêmes en écartant l'application rétroactive de l'article en question.

  • Traduções menos frequentes

    • détourner
    • rejeter
    • supprimer
    • bannir
    • chasser
    • ôter
    • se détourner
    • dégoûter
    • écœurer

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " afastar " para francês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduções com ortografia alternativa

Afastar
+ Adicionar

Dicionário português-francês

  • Atténuer -

    Fazer palavras cruzadas pode afastar alguns dos efeitos do Alzheimer

    En fait, faire des grilles de mots croisés peut atténuer certains effets d'Alzheimer.

Frases semelhantes a "afastar" com traduções para francês

  • afastado
    distant · loin · à l'écart · écarté · éloigné
  • mais afastado
    plus loin
  • afastar-se
    aller · devenir · dire · disparaître · départir · faire · go · partir · passer · s’en aller · écarter · éloigner
  • afastar-se rastejando
    s'éloigner en rampant
Adicionar

Traduções de "afastar" em francês em contexto, memória de tradução