Tradução de "amado" para francês
chéri, amant, bien-aimé são as principais traduções de "amado" para francês.
Alguém que se ama.
-
chéri
noun masculineQuelqu'un qu'on aime.
Seus amados ursos polares matariam você por um amendoim, ou por qualquer coisa que eles comem.
Vos ours blancs chéris tueraient pour une cacahuète, ou quoi qu'ils mangent.
-
amant
noun masculineVocê não reclamou quando te consegui um tempo com seu amado.
Je n'entendais pas tes plaintes quand tu passais du temps avec ton amant.
-
bien-aimé
noun masculineQuelqu'un qu'on aime.
Qual açucena entre espinhos é minha amada entre as donzelas.
Comme le lis entre les chardons, telle ma bien-aimée entre les jeunes femmes.
-
Traduções menos frequentes
- aimé
- amoureux
- amour
- cœur
- trésor
- amante
- adoré
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " amado " para francês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
Aimé
proper prénomÉquivalent [..]
Amai-vos uns aos outros, como eu vos amei.
Aimez vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.
Frases semelhantes a "amado" com traduções para francês
-
je t'adore · je t'aime · je vous adore · je vous aime
-
Je t’adore · Je t’aime · Je vous adore · Je vous aime · je t'adore · je t'aime · je vous adore · je vous aime
-
je t'adore · je t'aime · je vous adore · je vous aime
-
Assistante maternelle · assistante maternelle · mère nourricière · nourrice
-
Flávio Amado
-
Luís Amado
-
Curcuma amada
-
nourrice