Tradução de "amalgamar" para francês

Uma elegante amalgama de 4Kg de ferro forjado e contraplacado.

C'est un élégant amalgame de 4,5 kg d'acier forgé et de bois.

Isto leva directamente à corrupção e o resultado final não é legislação genuína mas um amalgamado de disposições.

Résultat: la corruption s'installe et on ne dispose pas d'une véritable législation mais plutôt d'un mélange de dispositions.