Tradução de "ansiar" para francês

aspirer, désirer, souhaiter são as principais traduções de "ansiar" para francês.

ansiar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-francês

  • aspirer

    verb

    Até surgir a ruptura pela qual ansiávamos e o círculo é quebrado.

    Avant que l'interruption a laquelle on aspirait avance et que le cercle soit brisé.

  • désirer

    verb

    Acho que eu anseio pelo momento da conexão.

    Je pense que c'est quelque chose que je désire, le moment où vous vous connectez.

  • souhaiter

    verb

    Ela ansiava voltar, e eu me comovi.

    Elle souhaitait y revenir, et j'ai eu pitié d'elle.

  • Traduções menos frequentes

    • languir
    • vouloir
    • espérer
    • hâte
    • soupirer
    • aspirer à
    • attendre avec impatience
    • brûler de
    • hâté
    • rêver de

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " ansiar " para francês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "ansiar" com traduções para francês

  • anseio
    aspiration · avidité · désir · désir ardent · faim · souhait
  • ansiar por
    aspirer à · soupirer
Adicionar

Traduções de "ansiar" em francês em contexto, memória de tradução