pronúncia: IPA: /kaˈnetɐ/  

Traduções em francês:

  • stylo       
    (Noun  m) (noun   )
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • plume       
    (Noun  f) (noun   )
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • porte-plume     
    (noun   )
  • plume-fontaine   
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • stylo à encre   
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • stylographe   
    (noun   )
     
    Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
     
    Utensílio, normalmente de forma tubular, que contém tinta, usado para escrever ou fazer marcas.
  • stylet   
    (noun   )

Picture dictionary

stylographe, stylo, plume, stylo à encre, plume-fontaine
stylographe, stylo, plume, stylo à encre, plume-fontaine

Frases semelhantes no dicionário português francês. (12)

botão da caneta
bouton de stylet; bouton du stylet
botão de caneta
bouton de stylet
caneta de feltro
feutre; stylo-feutre; crayon-feutre
caneta esferográfica
bic; stylobille; crayon à bille; stylo bille; stylo-bille; stylo à bille
caneta-tinteiro
stylo plume; stylo à plume; stylo-plume; stylo; stylographe; stylo à encre
movimento de caneta
raccourci stylet
movimento de caneta de edição
raccourci stylet d'édition
movimento de caneta de navegação
raccourci stylet de navigation
movimento de edição com a caneta
raccourci stylet d'édition
movimento de navegação com a caneta
raccourci stylet de navigation

    Mostrar declinação

Exemplos de frases com "caneta", memória de tradução

add example
pt Nespo ‧ microgramas, solução injectável em caneta pré-cheia
fr microgrammes, solution injectable en stylo prérempli
pt Cada caneta só pode ser usada uma única vez
fr Chaque stylo ne doit être utilisé qu une seule fois
pt E alguém usou a caneta como espada
fr Même si parfois, le stylo pouvait servir de poignard
pt Retire a tampa verde da caneta e desenrosque o suporte do cartucho da caneta
fr Retirez le capuchon vert et dévissez le porte-cartouche du stylo
pt Uma caneta pré-cheia de ‧, ‧ ml contém ‧ mg de adalimumab
fr Un stylo prérempli de ‧ ml contient ‧ mg d adalimumab
pt Reponha a tampa na caneta de modo a proteger da luz
fr Replacer le capuchon sur le stylo pour le protéger de la lumière
pt Insulin Human Winthrop Basal ‧ UI/ml suspensão injectável numa caneta pré-cheia
fr Insulin Human Winthrop Basal ‧ UI/ml suspension injectable en stylo prérempli
pt NovoRapid NovoLet ‧ U/ml solução injectável numa caneta pré-cheia Insulina aspártico
fr NovoRapid NovoLet ‧ U/ml solution injectable en stylo prérempli insuline asparte
pt E fê- lo... com esta caneta
fr Et il a fait ça avec cette plume
pt A caneta contendo o cartucho não deve ser conservada no frigorífico
fr Le stylo contenant une cartouche ne doit pas être conservé au réfrigérateur
pt Não molhe, lave ou lubrifique a caneta porque pode danificá-la
fr Ne pas faire tremper, ni laver ou lubrifier le stylo car cela risquerait de l endommager
pt ml (‧ μg/ml) ‧ caneta pré-cheias
fr ml (‧ μg/ml) ‧ stylos pré-remplis
pt Caneta pré-cheia (vidro) (SureClick
fr Stylo pré-rempli (verre) (SureClick
pt Após a primeira utilização da caneta, a suspensão deve ser utilizada no prazo de ‧ dias, quando conservada a uma temperatura inferior a ‧oC
fr Après la première utilisation du stylo, la solution doit être conservée à une température inférieure à ‧°C et utilisée dans les ‧ jours
pt Manter a caneta pré-cheia dentro da embalagem exterior
fr Garder le stylo prérempli dans l emballage extérieur
pt Qualquer resto do medicamento que permaneça na caneta pré-cheia deve ser eliminado
fr Tout produit restant dans le stylo prérempli doit être jeté
pt Não tinha caneta
fr Je n' avais pas de stylo
pt Prepare a caneta de GONAL-f e injecte a solução, uma vez seleccionada a dose
fr Préparez le stylo prérempli GONAL-f et, après avoir sélectionné la dose, injectez la solution
pt Mesmo mais tarde, quando o cartucho está colocado na caneta injectora, é necessário re-suspender a insulina antes de cada injecção
fr Par la suite, après avoir inséré la cartouche dans le stylo, l' insuline doit de nouveau être remise en suspension avant chaque injection
pt cartucho (vidro) numa caneta pré-cheia (OptiSet
fr Cartouche (verre) dans un stylo pré-rempli (OptiSet
pt RÓTULO DA CANETA PRÉ-CHEIA
fr PRIMAIRES ETIQUETAGE DU STYLO PREREMPLI en
pt CPA ‧.‧.‧: Conjuntos de artigos para escrita, suportes para lápis e canetas e semelhantes
fr CPA ‧.‧.‧: Assortiments d’articles pour écriture, porte-stylos, porte-crayons et articles similaires; et leurs parties
pt A Insuman Comb ‧ em cartuchos foi desenvolvida para ser utilizada nas canetas da série OptiPen
fr Insuman Comb ‧ en cartouches a été conçu pour être utilisé avec la gamme OptiPen
pt Tem suco de maçã.Colocamos as canetas e o papel na mesa
fr Tu as ton jus de pomme, on va sortir tes crayons et le papier
pt Enrosque a agulha com a tampa no sentido dos ponteiros do relógio, na extremidade da caneta até estar apertada
fr Visser à fond dans le sens des aiguilles d' une montre l' aiguille munie de son capuchon sur le stylo
Mostrando página 1. Encontradas 2273 frase sentenças correspondentes caneta.Encontrada em 0,538 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.