Tradução de "desanimar" para francês

décourager, abattre, démoraliser são as principais traduções de "desanimar" para francês.

desanimar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-francês

  • décourager

    verb

    Seu rival desanimou pelo seu triunfo.

    Son rival a été découragé par son triomphe.

  • abattre

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Como dissemos nós do teatro, não há que ficar desanimado.

    Au théâtre, on dit toujours qu'il ne faut jamais se laisser abattre par la poisse.

  • démoraliser

    verb

    Uma companhia que arranjei na hora em que desanimei de que tornassem a fazer festas ao Camões.

    Une compagnie que j'ai arrangée alors que j'étais démoralisée, craignant qu'iIs ne préparent les fêtes de Camões.

  • Traduções menos frequentes

    • dépiter
    • fâcher
    • contrarier

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " desanimar " para francês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "desanimar" com traduções para francês

  • desanimado
    abattu · découragé · déprimé · morne · triste
  • desanimado
    abattu · découragé · déprimé · morne · triste
Adicionar

Traduções de "desanimar" em francês em contexto, memória de tradução