Tradução de "despedir" para francês

licencier, renvoyer, congédier são as principais traduções de "despedir" para francês.

despedir verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-francês

  • licencier

    verb

    Mettre fin au contrat de travail d'un ou de plusieurs employés. [..]

    A Polónia propõe um pacote de cinco medidas, separadas mas coordenadas, de apoio aos trabalhadores despedidos.

    La Pologne propose un ensemble de cinq mesures distinctes, mais néanmoins coordonnées, pour soutenir les travailleurs licenciés.

  • renvoyer

    verb

    Mettre fin au contrat de travail d'un ou de plusieurs employés.

    O Tomás foi despedido do trabalho.

    Tom a été renvoyé.

  • congédier

    verb

    Mettre fin au contrat de travail d'un ou de plusieurs employés.

    Brian também ia sair, mas despediram ele antes disso.

    Brian allait quitter le sien, mais ils l'ont congédié juste avant.

  • Traduções menos frequentes

    • mettre à la porte
    • limoger
    • dire au revoir
    • virer
    • pouvoir
    • remercier
    • terminer
    • tirer
    • débaucher
    • écarter
    • faire ses adieux

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " despedir " para francês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "despedir" com traduções para francês

  • presente de despedida
    cadeau d'adieu
  • despedida
    adieu · arrivederci · au revoir · bonjour · dodo · farewell · licenciement · partir · salut · sayonara · séparation · à bientôt
  • despedido
    paquet
  • Despedida de solteiro
    enterrement de vie de garçon
  • despedir-se
    abandonner · dire adieu · dire adieu (à) · donner · départir · faire ses adieux · faire ses adieux (à) · mourir · partir · prendre congé · prendre congé (de) · quitter · renoncer (à) · se séparer (de) · tourner le dos (à)
  • despedida de solteiro
    enterrement de vie de célibataire · enterrement de vie de garçon · enterrement de vie de jeune garçon · fumeur
  • despedida de solteira
    enterrement de vie de jeune fille
  • beijo de despedida
    baiser d'adieu
Adicionar

Traduções de "despedir" em francês em contexto, memória de tradução