Tradução de "meticulosa" para francês
méticuleux, soigneux, soigneuse são as principais traduções de "meticulosa" para francês.
-
méticuleux
adjectiveAlém de filmar tudo, eu mantenho um meticuloso diário traçando este estranho mergulho de volta ao passado.
En plus de tout filmer, je tiens un journal méticuleux de cet étrange retour en arrière.
-
soigneux
adjective masculineAs formalidades referidas no no 1 devem consistir numa inspecção meticulosa pelos organismos oficiais responsáveis de, pelo menos,
Les formalités visées au paragraphe 1 consistent au minimum en une inspection soigneuse, par l'organisme officiel responsable:
-
soigneuse
adjective feminineAs formalidades referidas no no 1 devem consistir numa inspecção meticulosa pelos organismos oficiais responsáveis de, pelo menos,
Les formalités visées au paragraphe 1 consistent au minimum en une inspection soigneuse, par l'organisme officiel responsable:
-
attentif
adjectiveAlguém que seria meticuloso na escolha das flechas.
Donc quelqu'un qui serait attentif au choix de ses flèches.
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " meticulosa " para francês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "meticulosa" com traduções para francês
-
attentif · mesquin · minutieuse · minutieux · méticuleuse · méticuleux · pointilleux · soigneuse · soigneux