Tradução de "odiar" para francês

haïr, détester, mépriser são as principais traduções de "odiar" para francês.

odiar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-francês

  • haïr

    verb

    Ne pas aimer, de manière intense; ressentir une forte hostilité à l'égard de.

    Não tenho certeza, mas acho que eu odeio o Tom.

    Je ne suis pas sûr, mais je pense que je hais Tom.

  • détester

    verb

    Ne pas aimer, de manière intense; ressentir une forte hostilité à l'égard de.

    Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá-lo.

    Elle le détestait tant que notre famille ne pouvait jamais aller lui rendre visite.

  • mépriser

    verb

    Mas se conforma exatamente como as pessoas que odeia.

    Mais vous vous conformez comme ceux que vous méprisez.

  • Traduções menos frequentes

    • abhorrer
    • haine
    • exécrer
    • répugner
    • vomir
    • abominer
    • aimer comme la colique
    • avoir en haine

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " odiar " para francês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "odiar" com traduções para francês

  • eu odeio-o
    je te déteste · je te hais · je vous déteste · je vous hais
  • eu odeio-a
    je te déteste · je te hais · je vous déteste · je vous hais
  • Eu realmente odeio isso
    Vraiment, je déteste ça.
  • odeiam
    détester · haïr
  • eu odeio-te
    je te déteste · je te hais · je vous déteste · je vous hais
Adicionar

Traduções de "odiar" em francês em contexto, memória de tradução